U3F1ZWV6ZTQ5NzcwMDkwNzM2ODU3X0ZyZWUzMTM5OTI3Njg5OTUwNg==

الفرق بين an / année

بسـم الله الرحمـن الرحيـم

 الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله.

« an » ou « année » ?

* an   عام / سنة
------------------------

On utilise toujours « an » après des nombres cardinaux.
« An » est utilisé comme unité de temps pour donner :
1. l’âge
Ex. J’ai 16 ans.
Ex. Nous avons 50 ans.

2. une date précise
Ex. Jean est parti il y a deux ans.
Ex. On a voyagé à Londres il y a deux ans.

- Le mot an ne peut pas être précédé du déterminant démonstratif   (cet an)

* année    عام / سنة
------------------------

Le mot année renvoie à la notion de durée.
On utilise « année »  :
1. avec des adjectifs
Ex. Bonne année !
Ex. Je vous souhaite une bonne année !
Ex. C'est une difficile année au travail !

2. avec des nombres ordinaux :
Ex.  Je suis en première année secondaire.
Ex.  JOn habite au deuxième étage.

- Le mot année peut être précédé du déterminant démonstratif
 cette année.


ليست هناك تعليقات
إرسال تعليق

إرسال تعليق

الاسمبريد إلكترونيرسالة